【簡易食譜】日式餃子

【簡易食譜】日式餃子

餃子,一道很常見的料理。相信大家都不會陌生,在中港澳台都有的,而且款式各有不同,各有千秋。

在日本,餃子超級受歡迎。黃金色,脆脆的外皮,包着充滿肉汁的餡料。咬一口,是肉汁,再來蒜頭的香味和蔬菜的爽脆和甘甜。餃子在日本是配菜或前菜,基本上在居酒屋,祭典的路邊攤和拉麵店都可以吃到。

 

日本餃子有何不同?

Japanese Gyoza

圖片來源︰Freepik

 

您可能會問餃子就餃子,餃子皮加餡料,有什麼好說的呢?其實餃子有很多種,水餃、蒸餃、煎餃, 炸餃子。那日本屬於哪一種呢?其實日本的餃子是煎和蒸的混合。蒸是為了把餡料煮熟,而煎是為了把餃子皮煎得脆脆的,是名副其實的外皮脆內多汁。

餃子一般會在日本的拉麵店或餐廳出現,份量以1人份量為主,1份有6-8隻。(日本人比較習慣自己食自己的,不像其他亞洲國家/地區叫份量大的再分享)

 

餃子餡料

Japanese Gyoza

圖片來源︰Freepik

 

  • 豬肉 最傳統是用豬肉碎,當然您可以改用牛或雞,又或是只有蔬菜
  • 椰菜 (卷心菜) 口感和美味之源
  • 韭菜 也可以用蔥
  • 香味 日本會用蒜頭,中式餃子蒜味比較輕
  • 調味料 很簡單,醬油、麻油、鹽和胡椒
  • 按個人喜好放自己喜歡的,想試的食材 (自由風~)


餃子皮

料理達人們可以自己做餃子皮,這會要一定的技巧和時間。現在大多會用現成的餃子皮,在超市都能輕易找到。


包餃子的方法

有好幾種包法,您可以看看最底的短片,第一次在家自己包也能輕易上手。

 

ZenPop訂閱盒

 

如何存放餃子

如何想要保持餃子的質感和香脆,要把餃子存放在冰箱冷凍保存,烹調時才拿出來。因為如果您煮完再冷凍保存,翻熱餃子時濕氣使餃子皮變得糊糊的。烹調前放在冰箱冷凍保存的餃子可以保存約1個月。


餃子沾醬

Japanese Gyoza and Sauce

圖片來源︰Freepik

 

其實普通沾一些鹽已經很好吃,不過最常見的沾醬是醬油加醋加辣油。

自己做餃子其實一點都不難,可能大家最怕就是包餃子的步驟,工多藝熟,多練習就可以了。而且自己做有一個好處是,可以把自己喜歡的餡料加進去,口味變化很多。另外是跟親友相聚,其實包餃子是一個很不錯的活動。

來看看怎樣做餃子吧!

  • 預備需時:30 分鐘
  • 烹調需時:30 分鐘
  • 合共需時:1 小時


材料

  • 2 茶匙 粟粉
  • 26 塊餃子皮
  • 2-3 茶匙菜油

餡料:

  • 4 份蔥,切碎備用
  • 2 個椰菜 (卷心菜),切碎備用
  • 1 小片薑,去皮切碎
  • 1 塊蒜頭
  • 2 茶匙醬油
  • 1 茶匙味醂或料理酒
  • 半 茶匙麻油
  • 140克 免治豬肉/雞肉

醬油沾醬:

  • 2 茶匙醬油
  • 1 茶匙米醋
  • 2 茶匙麻油

柚子沾醬:

  • 2 茶匙醬油
  • 2 茶匙柚子汁 Yuzu juice
  • 2 茶匙花生油


預備步驟

建議先預備好餡料才問始其他的步驟。

小提示:餃子皮開封後,可以用保鮮膜包好餃子皮以防止餃子皮變乾。

  1. 蔥、椰菜、薑、蒜頭,全部切碎。

  2. 加入醬油、味醂或料理酒、床麻油和鹽,攪拌均勻。

  3. 加入豬肉,在一個大碗攪拌均勻。建議大家用手去攪拌,攪到餡料出現糊糊黏黏的就可以。

  4. 把餡料放在餃子皮正中上方,包起來,用手指沾一些手封邊。

  5. 把平底鍋加熱,下油,放餃子,微煎一下,加點水 (不用加太多),轉中小火,蓋蓋子,蒸5-7分鐘 (看您煮多少而自行調整時間)。拿走蓋子,想要脆脆的多煎一會兒。大家可能有看過「羽根つき餃子」,「羽根つき」直接翻譯就是有翼餃子,就是餃子底部有一片脆脆的把所有餃子連起來的東西。做法也不難,就在加水的時候,不是加水,而是加入粟粉水。粟粉水會變身成為脆脆的東西。份量的話大家要多試驗,找出自己最喜歡最完美的平衡。

  6. 最後是預備沾醬。

 

最後下面的短片可以幫助大家更易掌握做餃子的步驟。

 

如果您想要增加餃子的風味,可以加一點鹽,或者是七味粉。

 


延伸閱讀︰

 

ZenPop訂閱盒