和菓子,也叫作日本傳統零食,由食材、製法、品嚐方法到包裝,都包含了各式各樣「和」的元素,是日本文化中不可缺的一個範疇,同時也是伴手禮的好選擇。
和菓子一般都會與綠茶搭配品嚐,但也可單獨享用。味道非常獨特,有甜也有鹹,帶給人們另一種不同的和式料理體驗。和菓子與日本文化不可分割,經常出現在不同的重要節慶,因此了解和菓子,同時也是了解日本文化。日本的和菓子其實有很多季節款,口味與質感也很多元化,有很多是比較少見的。
本文會主要介紹 6 款日本的季節款傳統和菓子,希望下次你來到日本,能親自品嚐!
櫻餅是日本春季最具代表性的和菓子,主要會在雛祭 (女兒節) 食用,祈求女兒健康快樂。
櫻餅可以分成2大流派,分別是關東 (東京) 的「長命寺櫻餅以」及關西 (京都和大阪) 的「道明寺櫻餅」。前者使用了以麵粉製成的t薄餅皮,後者則是以糯米為原材料。兩者相同之處是內有紅豆泥餡料,外面以鹹鹹的鹽漬櫻葉包裹。
可能你會問「那片櫻葉,可以吃嗎?我應該要吃嗎?」答案是「按個人口味與喜歡自由決定」。鹽漬櫻葉是可以吃的,如果吃的話,鹹味會把櫻餅中紅豆泥的甜味更突顯出來。櫻葉也有保質作用,除了能保持櫻餅濕潤和防塵外,也為櫻餅增添櫻花的香味。
水無月是日本6月的和菓子。日本的6月又稱「水無月」,「無」是「之」的假借字,因為又叫「水之月」,是因為6月是日本的梅雨季節,一直在一下雨,不會缺雨。也有一個說法是雨水都下到地上,因為天空是沒有水的,因此叫「水無月」。
水無月是一款以蒸蕨粉為底座的糕類和菓子,上面鋪滿了紅豆,切成三角形,代表「冰」,紅豆則有驅散惡靈的效用。一般會於6月30日在神社活動「夏越の祓い」(nagoshi no harae) 中販賣。「夏越の祓い」目的是把上半年的壞事和不幸驅走,並祈求有美好和健康的下半年。
你知道嗎?以前的日本皇帝會在夏日吃鋪滿紅豆的冰消暑,而在當時,冰是很貴重的資源,因此平民百姓想辦法去做一些類似的食品,慢慢就演變成「水無月」了。
如果夏天想來點消暑的清新零食,那葛餅是一個很不錯的選擇。葛餅以葛粉製成,像果凍一樣有Q彈的口感。葛餅本身能幫助人體排汗,幫助人體於夏天也能把體溫維持於正常範圍,熱量也很低,很適合作為節食餐單。最常見的吃法是灑上黑糖和黃豆粉,帶來甜味和堅果的香味,在一般的超商便利都可以買得到。
近年來,不少日本和菓子店決定創新,把傳統和美學結合,創造出革新的和菓子。這款「天の川」是京都的「京菓匠 七條甘春堂」的得意之作,星空羊羹以銀河為創作靈感,只於夏天的七夕時發售。底部是紅豆餡,味道和賣相都是一流。
月見團子是一款在月見時會吃的和菓子,一般會於農曆的8月15日舉行,月見團子是芍神明表示尊敬的供奉品。月見團子有不同的形狀和大小,而最普遍的是圓形,以糯米、糖和水混和再蒸煮而成,通常是15粒,以金字塔形式擺放。
草餅以艾草加入糯米和糖製成,是很健康的零食。雖然會帶點甘苦味,由於含有豐富的排毒物質,幫助消化,是很好的膳食纖維。草餅是一款很常見的和菓子,在超商便利都可以買到,大部份都預先包裝好,是春季的人氣和菓子。
很多日本的季節性和菓子都是人手製,手工高超。食材用料講究,按照當時的季節充分發揮時令食材的好處。無論你愛吃甜還是鹹,相當你都能夠找到合你口味的和菓子。
延伸閱讀︰
想要來點日本直送甜鹹?可以看看ZenPop零食盒!每月不同主題,輕鬆入手正宗日本零食。