日式炸雞「唐揚げ」【簡易食譜】

日式炸雞「唐揚げ」【簡易食譜】

炸雞,可以說是很多人都愛吃的美食。每個國家和地區都有自己的炸雞食譜,日式炸雞、韓國炸雞、美式炸雞 (KFC 肯德基)、中國的炸雞 (炸子雞)。在日本,炸雞被稱為「唐揚げ」(ka-ra-a-ge) 。通常是一口大小,以醬油、料理酒、蒜和薑調味和醃製,再以油炸方式去烹調。外脆內軟,充滿肉汁和雞的鮮甜。日式炸雞除了是很受歡迎的下酒菜外,也是與白飯和拉麵很配搭的配菜。

本文會為你介紹如何製作自己在家做炸雞,公開日本人如何將其製得超級香脆多汁。

  1. 日式炸雞為什麼是「唐揚げ」?
  2. 日式炸雞的起源
  3. 日式炸雞 vs 一般炸雞
  4. 什麼地方可以吃到日式炸雞?
  5. 香脆多汁炸雞簡易食譜
  6. 常見問題

 

日式炸雞為什麼是「唐揚げ」?

 

日式炸雞

 

在日本,「唐揚げ」(karaage) 其實是泛指油炸的烹飪方式。把食材沾上由麵粉和馬鈴薯澱粉混合而成的粉糊,再以油炸,就是「唐揚げ」(karaage) 。雖然現在日本大多數人都會用來形容炸雞,但其實「唐揚げ」也可以是蔬菜、其他肉類和魚類。

 

日式炸雞的起源

 

有說日本的油炸的烹調技術自江戶時代已有,由中國傳入,天婦羅就是當時其中一項以油炸烹調的人氣料理。

二戰後的日本,由於物資短缺,為了以最低的成本養活大量人口,日本進行食品工業改革,重點加強工業養植,以確保國家有足夠的資源。由於雞可以說是萬用的資源,本身也是日本家庭的主食,因此雞肉成為工業養植的首選。

流傳炸雞這道菜是於日本流行起來,是源自一家位於日本九州別府市的餐館「東洋軒」。

 

日式炸雞 vs 一般炸雞

 

在日本,很多人都會把「唐揚げ」和 Fried Chicken (炸雞,例如 KFC 肯德基) 分開。兩者的主要分別在於肉的調味方式。「唐揚げ」於油炸前,要先給雞肉醃製調味。之後,它被塗上炸粉。日本人通常會使用帶皮的去骨雞大腿肉,這部分是比較柔軟多汁的。大小通常保持於1-2口可以吃完。

Fried Chicken 炸雞的話,在製作時,會在肉上塗上已調味的麵糊或炸粉。可以用去皮和去骨的雞肉製成,也可以用帶皮、帶骨的肉製成。在部位上比較多元化,大小也不一。

 

什麼地方可以吃到日式炸雞?

 

 

 

日式炸雞是最常見的家常菜之一,日本稱之為「家庭料理」。它既可以是開胃菜、下酒菜、配菜、也可以是主菜。你可以輕易買到日式炸雞便當。

 

ZenPop訂閱盒

 

我應該用雞胸肉還是雞大腿肉?

 

日式炸雞通常使用帶皮的去骨雞大腿肉,由於雞大腿肉比較柔軟,雞皮也帶有岩豐富的油脂,炸出來的雞塊能保持外面鬆脆,裡面多汁的口感。但日本其實也有使用雞胸肉的日式炸雞,品嚐的重點會放於雞肉本身的鮮味和口感。

 

香脆多汁炸雞簡易食譜

 

香脆多汁炸雞食譜

 

  • 預備烹調時間︰20分鐘
  • 份量︰2人份

 

食材︰

  • 200 克雞大腿肉 (去骨)
  • 1 茶匙蒜蓉 (蒜末)
  • 1 茶匙薑蓉 (薑末)
  • 鹽和胡椒粉少許
  • 1 茶匙醬油
  • 1 茶匙料理用清酒
  • 2 茶匙美乃滋
  • 30 克馬鈴薯澱粉 
  • 20 克小麥粉
  • 油 (加熱至攝氏170度)

如果你不想要自己調炸粉,市面上也有現成即用的日式炸雞炸粉,但要注意有一些可能有加入香料,可能需要調整一下調味料的份量。

 

步驟︰

1. 為確保受熱均勻,將去骨的雞大腿均勻切成一口大小

 

日式炸雞步驟1

 

2. 把雞肉放入密實袋或其他有蓋容器中

 

日式炸雞步驟2

 

然後,將蒜末、薑末、鹽和胡椒粉、醬油和清酒放入袋中,與雞肉混合調味。按摩雞肉,使食材均勻攪拌。如果你是使用容器,可以使用直接用筷子攬拌。

 

3. 最後加入美乃滋

 

日式炸雞步驟3

 

美乃滋可以令雞肉更軟滑多汁,如果你不喜歡美乃滋,不用擔心。因為油炸時,高溫會使美乃滋完成溶化成油份,其味道也會消失。當然你也可以選擇不加美乃滋。

 

4. 放置15至30分鐘 (如果天氣太炎熱,請冷藏) 此時可以按需要把油加熱至攝氏170度

 

5. 混合馬鈴薯澱粉和小麥粉

 

日式炸雞步驟4

 

6. 然後把雞塊沾上炸粉,注意炸粉要沾得均勻,也不要沾太多和太厚,不然口感會變很硬和粉粉的

 

日式炸雞步驟5

 

7. 把雞肉放入170度的油中炸,雞肉變成微微的棕色後可以拿出來,放於盤上3分鐘

 

日式炸雞步驟6

 

8. 再把油加熱至190度,進行第二次油炸。炸至金黃色後可以拿出來。

 

日式炸雞步驟7

 

最後你也可以以廚房紙,吸收炸雞的油份,完成!

 

常見問題

 

  • 多汁香脆的日式炸雞有什麼秘訣?

多汁的秘訣在於醃製調味時加入美乃滋。香脆的秘訣在於油炸的溫度和要分別炸2次。

 

  • 「カツ」(ka-tsu) 和「唐揚げ」(ka-ra-a-ge) 都什麼分別?

兩者分別在於「カツ」(ka-tsu) 使用麵包屑,而「唐揚げ」(ka-ra-a-ge) 則不使用。因此「カツ」(ka-tsu) 的炸層口感更強。此外,「カツ」(ka-tsu) 會沾獨特的棕色醬汁品嚐,食材一般是豬排,也不會預先醃製調味。

 

  • 我一定要用馬鈴薯澱粉嗎?

在日本,馬鈴薯澱粉或片栗粉是油炸料理中的常見的成分。它是讓日式炸雞變得超級酥脆的關鍵。如果你家裡沒有馬鈴薯澱粉或片栗粉,最接近的替代品是玉米澱粉。

 

延伸閱讀︰

 

 


如果你對日本的美食杯麵有興趣,可以看看我們的訂閱盒,每月不同主題,日本直送你家!

ZenPop訂閱盒