日本和服「着物」指南 (下)

日本和服「着物」指南 (下)

承上次跟大家介紹了和服的歷史、售價、構成和穿著場合,有興趣的可以點看看【日本和服指南第一彈】。

今次繼續與大家分享以下的主題。

  1. 為何到現在和服仍然流行?
  2. 購買和服時要注意的事項
  3. 穿著和服時要注意的事項
     

①為何到現在和服仍然流行?

簡潔而優雅的剪裁,多樣的布料,使日本和服成為受世界觸目和喜愛的國家服裝。而且和服也可以和其他衣物穿搭。

以下是一些以和服時裝聞名的品牌:

 

Modern antenna モダンアンテナ

Modern Antenna和服

Modern antenna モダンアンテナ 是日本的一家專門把和服打造成高級時裝的時裝店。產品全部都非常有玩味而且是鬼才級的創意,卻十分容易穿搭,因而大受歡迎。他們衣服的靈感來自日本傳統和服的模樣圖案和布料,價格由13,000日元的浴衣到30,000日元的着物不等。

 

Furifu ふりふ

Furifu和服

Furifu是一個原創布料品牌,顧客以重視獨立個體的女性為主。衣服深受喜歡復古風格和比較浮誇和帶異國風情服飾的人士愛戴。

 

Misamaru みさまる

みさまる是一位日本時裝設計師,服裝設計以多種和服風格為主。

Misamaru和服

▲推特 @misamaru_boc

對みさまる來說,和服只是衣服,她沒有刻意去沿用傳統和服的顏色配搭和腰帶的繫法。みさまる勇於各種大膽的嘗試,和服在她眼中不是一件已經完成的這品,而是一件準備變身成另一個模樣的材料。

 

ZenPop訂閱盒

 

②購買和服時要注意的事項

當你決定好要什麼布料、風格和款式的和服後,是時候決定尺寸了。

跟一般的衣服不一樣,和服沒有一個很嚴格的尺寸。話雖如此,在購買和服時仍然有幾個重要的部份要留意一下,不然到穿上時才發現不合身便太可惜了。

  • 身丈 (Mitake) - 和服的長度,通常是身高+-2厘米
  • 裄 (Yuki) - 由肩膀到手腕的長度,因應每個人的體格和體型有很大的變化,而一般和服的標準是,身丈165厘米配裄68厘米
  • 袖幅 (Sodehaba) - 由肩膀到手肘或前臂的長度,一般是裄的一半
  • 袖丈 (Sodetake) - 手袖寬度,大約是身高的⅓。要留意的是不同款式的和服,手袖寬度都不同。例如振袖比訪問着有更寬的袖丈。
  • 前幅 (Maehaba) - 和服前腰部份的寬度
  • 後幅 (Ushirohaba) - 和服前腰部份的寬度,通常比前幅要寬一點

前幅和後幅取決於下圍的尺寸。以日本女性為例,平均是值是90-95厘米,前幅是24.5厘米,而後幅是30厘米。如果下圍是100-110厘米,前幅會是29厘米,後幅則是35厘米。 如果不是度身訂造的和服,也可以穿著,只是可能需要多一點點的穿著技巧讓和服穿得更好看。

 

如何選擇合身的和服

日本和服尺寸

 

③穿著和服時要注意的事項

基本上如果是在日本的和服體驗,一般都會有專人幫你穿著。如果自己已經有一套要自己穿著,有一些事項要注意的。

 

1︰衣領的左側一定要在上面,稱為「右前」

所有的和服,無論是裡面的內衣或是外面的着物,都有一個很重要的規則,就是「右前」,衣領的左側一定要在上面。如果是「左前」,即右側在上頭,會變成死者穿的服飾。一定要注意!

 

2︰留意衣領的位置

和服的衣領都有特定的位置,特別是女性的和服,用以突出女性後頸部份的優雅。

 

3︰按四季去決定和服款式

日本四季分明,每個季節都有各自的氣氛、顏色或象徵。因此,和服的款式,無論是圖案、布料、顏色上都可以配合不同的季節,甚至場合去選定。

 

4︰儘量保持直線和水平

和服剪裁獨特,遮掩身體的曲線,以保持直筒狀為主,因此如果不能自然地保持直筒狀,會在和服下加一些墊板或毛巾。同時和服很注重對稱平衡,因為除了接縫部份要對齊外,和服的底部要與地面成水平。

 

5︰正式場合 vs 非正式場合

和服有分正式場合和非正式場合,要按場合地點穿著相應的款式的和服。以下是一些簡單的方法去區分正式場合和非正式場合的和服︰

  • 看看有沒有用上絲綢/金/刺繡,又或者只有在某部份有獨特設計的圖案模樣。有的話,很有可能是正式場合的和服
  • 如果是綿製或圖案模樣重覆出現,那很有可能這是一件非正式場合的和服

 

6︰腰帶的結在背後

記得腰帶的結要打在背後。其實在以前,於紅燈區工作的女性,她們的和服腰帶結是打在前方的。

 

和服直到現在仍然保持其獨有的文化,同時與時並進,為時裝界增添不少色彩。

希望本文能讓大家了解多一點點有關這套代表日本的服飾,也希望當大家有機會試穿時,會有不一樣的體會。

 

有興趣看看前一篇的【日本和服「着物」指南 (下)】。

 

延伸閱讀︰


​​​​​​ZenPop訂閱盒