日本流水素麵是什麼?

日本流水素麵是什麼?

流水素麵,日文是「流しそうめん」(nagashi somen),字面意思是「流動的素麵」。這是一種有趣的吃麵方式,你必須要抓住麵條,自己的麵條自己夾!餐廳會會有以長竹製成的滑梯,上面裝滿流水,麵條會順著流流到你面前。當廚師大喊「行くよ!」(ikuyo) 時,麵條就會流向你。你夾到多少就能吃多少,所以建議你保持警惕並專注於你眼前的麵條,不要讓它從你身邊溜走。

 

流水素麵是什麼?

 

流水素麵

 

素麵是由小麥粉製成的幼細日本白麵條,特別之處在於其可以冷吃,也可以熱吃,一般多以冷吃為主。在夏天會加冰,然後配醬汁和高湯一起吃,消暑開胃。也有人會把素麵加入沙拉吃,也有人會以素麵取代詫大利麵。

日本人自八世紀以來就開始食用素麵,而流水麵的吃法則源自1950年代。日本人普遍認為流水素麵起源自一家叫「千穂の家」(chiho no ie) 的餐廳,其特點是充分利用附近的純淨泉水,從那時起人氣急升。

 

夾起流水素麵的要訣

 

只要學會以下的小撇步,你就不怕永遠夾不到流水素麵。

 

流水素麵

 

要訣很簡單,就是把筷子停在水中,這樣麵條會自動掛在筷子上,麵條團會愈來愈大,都了一家大小時夾起麵條就可以了。很多人都會想要努力追萫麵條夾,但麵條的流動速度往往比你想像的要快,因此當你做出夾起的動作時,可能麵條已經流走了。

另一個要訣是,不要執著於夾不到的麵條,放眼於正流向你的麵條。沒錯,如果麵條從你的筷子中溜走,不用氣憤, 把集中力放於接下來的麵條就可以了。

夾起來的麵條,蘸上醬汁就可以享受了。建議不要一次全放進醬汁,你可以按自己的口味跟醬汁的濃淡作出調整。

 

什麼時候可以吃流水素麵?

 

因為流水素麵是冷食,很適合於炎熱的夏天享用。而且當你靜下來專注於流手麵,心靜自然涼,這也是流水麵的真義。

日本夏季由6月開始持續到8月或9月。  建議你去鹿兒島的唐船峡,那裡幾乎全年都有清涼的泉水流出,每年有 20 萬人前來參觀和品嚐流水素麵。

 

關於流水素麵用到的竹滑梯

 

流水素麵竹滑梯

 

流水素麵中出現的竹滑梯,其正式名字叫「竹樋」(たけどい takedoi),就是指被打橫的切開一半的竹筒。以「竹樋」組成滑梯,讓麵條和水從上面一直流到下面。當然沒有「竹樋」的話,只用流水也是可以的。

日本也有很多小型流水素麵,讓人們在家也可輕易體驗流水素麵。

 

流水素麵派對

 

京都「ひろ文」(hirobun) 流水素麵

 

想要邊品嚐流水素麵,邊欣賞美景,推薦京都郊外的「ひろ文」(hirobun) 。「ひろ文」(hirobun) 是一家位於京都貴船的餐廳,你會看到很多人於餐廳開門前1個多小時已經在那裡排隊。

餐廳擁有絕佳的環境,坐席附近有小瀑布,提供美景和消暑氛圍。吃完後也可以出貴船神社和鞍馬山等景點逛逛看。

 

流水素麵

 

延伸閱讀︰