日本的和紙文化

日本的和紙文化

日本有許多豐富的傳統和文化流傳至今,其蹤跡仍然於今天的生活中可以找到,和紙是其中一種,而紙在日本文化中有非常獨特的地位。

於古時的日本,和紙幾乎用於生活上各方面的大小事情。雖然現在手工製作的和紙和其產品越來越少,但和紙仍然不能被取代,接下來更詳情介紹日本的紙張文化。

 

和紙的歷史

 

和紙

 

 

你知道日本曾經有一段「鎖國時期」嗎?這段時期持續了大約265年,期間日本與其他國家之間的貿易相當有限,因此日本人只能物盡其用。失去了大量資源,日本人連紙張都要自己製造。鎖國時期時日本人使用了用於紡織品的桑樹枝去造紙,後來稱之為和紙。這就是為什麼和紙比現今工業生產的普通紙更堅固、吸水性更強,而且會滿佈植物纖維的原因。和紙在日本多用於書法、藝術品、也會用於製作和室用的燈、門和窗。

 

自1900年代西化思潮傳入日本後,和紙的使用量減少,並被以機器量產的紙張取代。機器生產的紙張廣泛被應用於書寫,而和紙則用於限量的的手工藝品。

時至今日,儘管手工製的和紙工序非常繁複,一些和紙製造商仍然堅持使用傳統的手工技術去製作和紙。有些地方,工匠們會於造紙前,先拜訪和供奉日本的紙女神「川上御前」。日本保留了高品質的和紙製造技術,因為這是他們文化的重要部分。

 

和紙的製作方式

 

和紙製作

 

 

和紙製作在日本仍然很受歡迎,例如有名的「小川和紙」就是於一個叫小川町的小鎮中的和紙工匠製作。遊客可以親身體驗和紙的製作。

製作和紙需要採伐桑樹或紙灌木等樹木,即使在日本,這些植物也有不同的種類,它們的特性也會影響成品的厚度或粗糙度。有些人只在冬天收割原材料和製作和紙。製作和紙需要用到這些植物的內層樹皮。因此在收割後,要先將樹枝切成均勻的長度並蒸軟,這方便之後分離樹皮的步驟。內層樹皮是從顏色較深的外層樹皮中分扯拉出,並用手敲打,直到纖維變得鬆散。單是這個敲打過程便可能長達4小時。

接下來,把纖維與水和膠水混合,經過多次過濾放於木盤風乾,最好就成為我們見到的和紙。

 

和紙的用途

 

書法 (書道)

 

和紙書法

 

 

和紙被認為是日本眾多藝術紙張最好的一種,原因有很多。首先是在製作過程中所需要的知識、技術、勞力和時間,其成品質量之優秀是一般大量生產的紙張所無法比擬的。其次,和張與墨汁的非常搭配,適合以柔軟的毛筆書寫,筆觸流暢,線條令人印象深刻。另外由於和紙持久性高,因此寫在和紙上的文字可以保存很長時間。

 

障子 Shoji (日式紙拉門/窗)

 

障子

 

日本傳統建築中,有一些以和紙製作的屏風,日文叫「障子」。一般的做法是把紙鋪在木框上晾乾,由於和紙在乾燥時會略微收縮,其張力使完全品看起來非常優美。和紙是半透明,雖然不能完全隱蔽私人空間,但非常適合用尺分隔房間,同時也可以讓一點光線透進來。

由於障子主要由木或竹以及和紙製作,而且很輕,給人柔和與平靜的感覺。時至今日,現代建築中仍很常使用障子。

 

日本摺紙 Origami

 

Japanese Origami

 

摺紙在世界各地都很有人氣,是一項男女老幼,老少咸宜的活動。而和紙的厚度、花紋和材質是用於摺紙的最佳紙種之一,柔軟、堅韌、質地細膩、品種豐富、色彩艷麗。加上和紙經久耐用,因此其製成品能放一段長時間。

如果你想想了解更多有關日本摺紙藝術,可以看這篇【日本摺紙藝術

 

ZenPop日本訂閱盒

 

藝術創作

 

和紙藝術創作

 

由和紙與墨水的相容性很高,日本很多藝術作品都會用到和紙。風格也會因應使用的紙張而有不同的變化,這也是和紙與日本藝術如此獨特的原因。各式各樣的紋理和形狀使日本傳統藝術具有精緻的部分。雖然現在愈來愈多數碼藝術,AI科技也正被廣泛應用於創造,但日本很多藝術家仍在使用和紙,因為和紙有其獨特的觸感和溫度感。

 

和紙膠帶 Washi-Tape / Masking Tape

 

和紙膠帶

 

和紙膠帶可以說是近來最受歡迎的文具之一,很多人都使用和紙膠去進行藝術和工藝項目,美化手帳筆記等。我們的Zenpop文具包盒也有不同的和紙膠帶。想了解更多有關和紙膠帶的秘密,請看這篇【和紙膠帶指南】

 

 和紙的未來

 

說實在,由於科技的發展大大改變了人類的生活習慣,世界大部分地區的紙張使用量都在下降。然而,日本仍有一些堅持和紙製造的製造商,但由於面臨不同的挑戰,數量不斷地減少。例如,由於手工職人越來越少,和紙屏風現在非常昂貴。此外,和紙製作很多都是家族生意,其技術是由上一代傳承至一下代。可是由於日本人口老化等問題,加上現在的孩子除了繼承衣缽外,也有很多不同的選擇。

 

如果你想要來點日本直送文具,可以看看ZenPop的文具盒!每月都有不同的文具小物,全部都是日本直送。

 

延伸閱讀︰

 


 

ZenPop文具盒